翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Patala Bhairavi : ウィキペディア英語版
Pathala Bhairavi

''Pathala Bhairavi'' ((英語:''The Goddess of the Netherworld'')) is a 1951 Indian bilingual fantasy film written by Pingali Nagendrarao and directed by Kadiri Venkata Reddy. The film was produced by B. Nagi Reddy and Aluri Chakrapani under the banner Vijaya Vauhini Studios. It was co-written by Kamalakara Kameswara Rao and features N. T. Rama Rao, S. V. Ranga Rao and K. Malathi in the lead roles. ''Pathala Bhairavi'' is based on Kasi Majilee Kathalu, written by Madhira Subbanna Deekshitulu, though it was also partially inspired by the story of Aladdin.
The film centres on the lives of two strangers the son of a gardener named Thota Ramudu who has to amass wealth equal to that of the king of Ujjain to marry his daughter Indumathi, and a sorcerer who has to sacrifice an intelligent and brave young man to Goddess Pathala Bhairavi in order to gain access to a statuette which can grant any wish. The sorcerer tries to sacrifice Ramudu but gets killed by the latter who wins the statuette and fulfils his goals. When the sorcerer comes back to life and kidnaps Indumathi along with the statuette and all of his wealth, Ramudu fights back for them and kills the sorcerer before marrying Indumathi.
Although principal photography only took eight to nine months, the production phase continued for a whole year starting from 5 February 1950 until 8 February 1951, due to the film being shot simultaneously in Telugu and Tamil. Ghantasala composed the film's music and Marcus Bartley served as the cinematographer. The film was edited by the duo C. P. Jambulingam and M. S. Money, while Madhavapeddi Gokhale and Kaladhar were the film's art directors. The Telugu version was released on 15 March 1951, and the Tamil version on 17 May 1951. Both the versions were released with a final reel length of .
Upon release, ''Pathala Bhairavi'' received critical acclaim and was commercially successful, becoming the first Telugu film to have a direct run of 200 days. It is considered to be a breakthrough film for both Rama Rao and Ranga Rao, and was also the only South Indian film to be screened at the first International Film Festival of India held at Mumbai on 24 January 1952. On the centenary of Indian cinema in April 2013, CNN-IBN included ''Pathala Bhairavi'' in its list of "100 greatest Indian films of all time".
== Plot ==
The queen of Ujjain is keen for her daughter Indumathi (alias Indu) to marry her brother Surasena, a timid and mentally unstable person. When the gardener's son 'Thota' Ramudu beats Surasena at a concert for irritating the common people, he is summoned by the king to the court. His boldness leaves a considerable impression, but when Ramudu declares his love for Indu a day before his death sentence for meeting Indu secretly, the king is reminded of the astrologers' prediction that only a brave man can save her from a wicked sorcerer. He then challenges Ramudu to amass wealth equal to that of his in order to marry Indu, to which Ramudu agrees. He is released from prison.
Ramudu meets a Nepali sorcerer during the latter's magic show in a street. The sorcerer, who is ordered by Goddess Pathala Bhairavi during his prayers to sacrifice an intelligent and brave young man before her to be granted a statuette which grants any wish, feels that Ramudu is suitable for the sacrifice. While taking a holy bath in the nearby pond, Ramudu kills a crocodile that immediately transforms into a woman after being killed. The woman informs Ramudu that he had freed her from a hermit's curse and also reveals the sorcerer's intentions. Just before the sacrifice, Ramudu sacrifices the sorcerer and wins the statuette, consequently amassing the wealth equal to that of the king. In return, the king lives up to his promise and accepts Indu's wishes to marry Ramudu.
The sorcerer's apprentice Sadajapa discovers his master dead at the Pathala Bhairavi's shrine and brings him back to life with the help of Sanjeevani. Upon resurrection, the sorcerer makes a deal with Surasena, who was about to commit suicide, to bring the statuette in exchange of everything Ramudu has, including Indu. Surasena agrees and steals the statuette, then handing it over to the sorcerer which changes the fate of Ramudu and Indu, leaving the former penniless. Ramudu pledges to bring Indu his wealth back and leaves for the sorcerer's lair along with his cousin, Anji.
While they are unable to locate the sorcerer's lair, Indu refuses the sorcerer's proposal to marry him. With the help of the statuette, the sorcerer brings Ramudu to his lair and tortures him in front of Indu with a hope that she would succumb to his proposal to marry him. Posing as an assistant, Ramudu shaves the sorcerer's beard, making him lose his powers. Afterwards, Ramudu finds the statuette and wishes to bring the palace back to Ujjain. In a fight between Ramudu and the sorcerer mid-way in the sky, the latter dies when Ramudu throws him out. The palace is back in Ujjain and Surasena apologises to both Ramudu and Indu before uniting them. While Anji marries Indu's best friend, the film ends with the marriage of Ramudu and Indu with the elders' blessing.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Pathala Bhairavi」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.